-
1 yardım
по́мощь (ж) соде́йствие (с)* * *по́мощь, соде́йствие; подде́ржкаyardım etmek / yapmak, yardımda bulunmak — ока́зывать по́мощь, помога́ть кому-чему
yardım göstermek — ока́зывать по́мощь
yardımı ile — при по́мощи, с по́мощью, благодаря́ кому-чему
yardımına koşmak — приходи́ть на по́мощь
yardım ve işbirliği anlaşması — соглаше́ние о взаи́мной по́мощи и сотру́дничестве
ilk yardım — мед. пе́рвая по́мощь
karşılıklı yardım — взаимопо́мощь
topçu yardımı — артиллери́йская подде́ржка
ben ondan çok yardım gördüm — он мне о́чень помо́г
-
2 kesmek
(keser)В1) ре́зать; разре́зать; сре́зать, отре́за́тьağaçları kesmek — руби́ть (пили́ть) дере́вья
ateş ile kesmek — пережига́ть огнём (верёвку и т. п.)
bilet kesmek — отрыва́ть биле́т
diş ile kesmek — перегры́зть зуба́ми
eti kesmek — ре́зать мя́со на кусо́чки
parmağını kesmek — поре́зать па́лец
saç kesmek — подре́зать (подстри́чь) во́лосы
testere ile kesmek — распили́ть пило́й
tırnak kesmek — подстри́чь но́гти
2) прерыва́ть, прекраща́тьcereyanı kesmek — вы́ключить ток
havagazını kesmek — отключи́ть газ
münasebeti kesmek — порва́ть отноше́ния
savaşı kesmek — прекраща́ть войну́
sözünü kesmek — прерва́ть разгово́р
yardımı kesmek — прекрати́ть по́мощь
3) уре́зывать, уде́рживать, вычита́ть4) устана́вливать, назнача́ть, определя́тьceza kesmek — штрафова́ть
hat kesmek — устана́вливать преде́л
paha kesmek — назна́чать це́ну, оце́нивать
5) перереза́ть, прегражда́ть, препя́тствовать6) чека́нить (монету); выпуска́ть (деньги)akça kesmek — чека́нить моне́ту
7) де́латься, станови́ться (каким-л.)aka kesmek — побеле́ть
ışığa kesmek — посветле́ть
См. также в других словарях:
HİCAZ DEMİRYOLU — Şam dan Hayfa ya kadar uzanan demiryolu. Yapımına 1900 de başlanan bu demiryolunun uzunluğu 1465 km, genişliği ise 1050 m. idi. Başlıca özelliği tamamıyla İslâm dünyasının yardımı ile yapılmış olmasıdır. II.Abdülhamid zamanında yapılan bu… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
bağıntı — is. 1) Bir nesneyi başka bir nesne ile uyarlı kılan bağ 2) fel. Görelik 3) mat. İki veya daha çok nitelik arasında matematik işlemleri yardımı ile kurulan bağlılık veya eşitlik Bir dairenin r yarı çapı ile alanı arasında şöyle bir bağıntı vardır … Çağatay Osmanlı Sözlük
HİMMET — Kalbin bütün kuvveti ile Cenab ı Hakk a ve sâir mukaddesata yönelmesi. Kalb isteği ile gösterilen ciddi gayret. * Allah indinde makbul ve mübârek bir kimsenin mânevi yardımı ile birisini koruması, yardım etmesi. * Tabiî şevk ve meyil ve heves. *… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
densimetre — is., mat., Fr. dènsimètre Bitkilerin dış kısımları ile toprak üzerinde kapladıkları alanı çeşitli büyüklüklerdeki halkalar yardımı ile ölçen bir alet … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağ torba — is. 25 cm genişliğinde ve 50 cm uzunluğunda, ağdan yapılmış, kırmızı yosunları suya dalarak avlamada kullanılan, ip ve kayıktaki makara yardımı ile suyun yüzeyine çıkıp inebilen bir torba … Çağatay Osmanlı Sözlük
asepsi — is., tıp, Fr. asepsie Özellikle tıpta kullanılan araç gereçleri ilaç kullanmadan yalnız ısı yardımı ile mikropta arındırma işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
bası — is. Resim klişesi, dökme harf, taş kalıp kullanarak makine yardımı ile kâğıt, bez vb.ne yazı, resim çıkarma işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
çarpma kapı — is. Özel menteşesi yardımı ile içe ve dışa doğru açılabilen, tek veya çift kanatlı kapı türü … Çağatay Osmanlı Sözlük
çekmek — i, e, er 1) Bir şeyi tutup kendine veya başka bir yöne doğru yürütmek Hepsi iskemleleri çekerek masanın etrafında bir halka yapmaya hazırlanıyorlardı. R. N. Güntekin 2) Taşıtı bir yere bırakmak, koymak 3) Germek İpi çekmek. 4) İçine almak, emmek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
damak ünsüzü — is., dbl. Dil sırtı yardımı ile ön damakta veya art damakta oluşan ses: g, k, n … Çağatay Osmanlı Sözlük
el yordamı — is. Elin duyumu ve yardımı ile varlıkları algılama Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller el yordamıyla … Çağatay Osmanlı Sözlük
